Herramientas de Traducción: Guía y Límites
Cada herramienta resuelve una tarea distinta. Elige según el tipo de contenido y revisa sus límites antes de enviar información importante.
Traducir texto
El traductor principal de inglés a español admite hasta 5.000 caracteres por solicitud. Para el sentido inverso abre el traductor de español a inglés, o busca otro par en el directorio de idiomas.
Archivos
- Traductor de PDF: extrae texto seleccionable de un PDF de hasta 5 MB, traduce cada página por separado y descarga el resultado como TXT. No aplica OCR ni conserva el diseño.
- Traductor de documentos de texto: lee un TXT de hasta 5.000 caracteres y muestra original y traducción en paralelo. No abre DOCX ni conserva estilos.
Cámara e imágenes
- Traductor con cámara: activa la cámara, captura una imagen y aplica OCR a texto impreso en inglés o español.
- Traductor de imágenes: procesa una foto o captura ya guardada. Admite JPEG, PNG y WebP y usa el mismo OCR de inglés y español.
El OCR puede confundir letras, columnas, nombres y cifras. Corrige el texto extraído antes de traducir y no confíes sin revisión en precios, dosis, alérgenos o direcciones.
Voz y escritura automática
- Traductor por voz: convierte el habla en texto con la función de reconocimiento del navegador y traduce al terminar o detener la escucha.
- Guía del micrófono: explica permisos, compatibilidad y solución de problemas para el mismo flujo de dictado.
- Traductor en tiempo real al escribir: actualiza el resultado después de una pausa de aproximadamente medio segundo. No interpreta una conversación de audio.
La disponibilidad del reconocimiento y de las voces sintetizadas depende del navegador, el sistema y el idioma.
Texto copiado de una página web
El traductor de contenido web recibe hasta 5.000 caracteres copiados y pegados. No abre una URL ni reproduce HTML, imágenes, enlaces o estilos.
Privacidad y revisión
El texto escrito, dictado o extraído de un archivo se envía al servicio de traducción. El historial de origen y resultado puede guardarse localmente en el navegador. Consulta la Política de Privacidad y evita enviar datos especialmente sensibles.
La traducción automática es un borrador. Para contratos, diagnósticos, expedientes y contenido oficial, solicita una revisión profesional.