Traductor de Inglés a Español Online
Traduce textos de inglés a español y consulta herramientas para PDF, TXT, voz e imágenes.
Funciones del traductor de inglés a español
Traducción asistida por IA
Genera un borrador de traducción a partir del texto introducido para que puedas revisarlo y adaptarlo.
Más de 30 Idiomas
Traduce entre español e inglés, francés, italiano, portugués, alemán, chino, japonés, árabe y muchos más.
Traduce Documentos
Extrae y traduce texto de archivos compatibles; revisa el resultado antes de utilizarlo.
Traducción por Voz
Dicta texto desde dispositivos y navegadores compatibles cuando concedas permiso al micrófono.
Traducción con Cámara
Captura texto con la cámara en dispositivos compatibles y envíalo al traductor.
Información sobre privacidad
Consulta la política de privacidad antes de traducir información personal o sensible.
Traduce entre español y más de 30 idiomas
Traductor online de inglés a español
La herramienta principal está configurada para traducir de inglés a español. También puedes intercambiar los idiomas para utilizarla como traductor español–inglés.
Puedes usarla para preparar un borrador de correos, mensajes, textos informativos o conversaciones. Como ocurre con cualquier traducción automática, conviene revisar nombres propios, expresiones locales y terminología especializada antes de utilizar el resultado.
Además del traductor de texto, el sitio reúne herramientas para trabajar con documentos PDF, voz, cámara, imágenes y páginas web. La disponibilidad de algunas funciones depende del navegador, del dispositivo y de los permisos concedidos por el usuario.
¿Cómo usar nuestro traductor de inglés a español?
Usar nuestro traductor inglés–español es muy sencillo. Sigue estos pasos:
- Escribe o pega el texto que deseas traducir en el panel izquierdo del traductor.
- Selecciona los idiomas de origen y destino. Por defecto, el traductor está configurado para traducir de inglés a español.
- Haz clic en "Traducir" o presiona Ctrl+Enter para iniciar la traducción.
- Copia, comparte o escucha el resultado utilizando los botones de acción debajo del panel de traducción.
También puedes usar la traducción por voz para dictar el texto con tu micrófono, la traducción con cámara para traducir texto impreso, o el traductor de PDF para extraer y traducir texto seleccionable.
Cuándo revisar una traducción automática
Una traducción automática sirve como punto de partida, pero puede interpretar de forma incorrecta una palabra ambigua, un modismo o una referencia cultural. Revisar el texto completo ayuda a conservar el tono y el significado del original.
Para contratos, documentos médicos, trámites oficiales, publicaciones académicas o cualquier texto con consecuencias importantes, solicita la revisión de un traductor profesional cualificado antes de usar el resultado.
Todos los idiomas disponibles para traducción
Además de la traducción entre inglés y español, nuestro traductor soporta más de 30 idiomas organizados por regiones:
Europa
Francés · Italiano · Portugués · Alemán · Neerlandés · Ruso · Polaco · Rumano · Griego · Ucraniano · Sueco · Danés · Finés · Catalán · Gallego · Vasco
Asia
Chino · Japonés · Coreano · Hindi · Vietnamita · Tailandés · Indonesio · Filipino
Medio Oriente
Américas
Preguntas Frecuentes sobre el Traductor
Sí. Puedes traducir texto sin crear una cuenta. Algunas herramientas tienen límites propios de archivo o de longitud que se indican en su página.
Sí, especialmente si el texto es legal, médico, académico o puede afectar una decisión importante. La traducción automática puede interpretar mal términos, nombres o expresiones sin suficiente contexto.
El traductor de PDF extrae el texto que contiene el archivo, lo traduce página por página y permite descargar el resultado como TXT. No conserva el diseño original y admite archivos de hasta 5 MB.
Si tu navegador admite reconocimiento de voz, puedes dar permiso al micrófono y dictar. Al terminar o detener la escucha, la transcripción se traduce automáticamente. Consulta el traductor con voz y la guía del micrófono.
El traductor de texto admite hasta 5.000 caracteres por solicitud. Para textos más largos, divídelos en partes que conserven párrafos y contexto.
La herramienta de cámara usa OCR para texto impreso en inglés y español. Funciona mejor con una imagen enfocada, bien iluminada y con buen contraste; la escritura manuscrita puede dar resultados variables.
El texto se envía al servicio de traducción para producir el resultado. Si el historial está activado, el original y la traducción pueden guardarse localmente en tu navegador. Consulta la Política de Privacidad y evita enviar información sensible.
Para contratos, diagnósticos, expedientes, publicaciones o documentación oficial, utiliza la traducción como borrador y pide a un profesional cualificado que revise el resultado.
Puedes consultar todos los pares disponibles en el directorio de idiomas, con accesos a inglés, francés, portugués, árabe, chino, hindi y más.
El modo en tiempo real espera una pausa breve de aproximadamente medio segundo y luego actualiza la traducción automáticamente.